detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
leaving hospital; discharge from hospital
very much; exceedingly; extremely
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to go out and away; to leave
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
stairs; stairway; staircase
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to quicken one's pace (steps)
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hating; strongly disliking
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
exit; way out; outlet; vent
procedure; process; proceedings; formalities
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
world; society; people; the public
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
miscellaneous; mixed; unorganized
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
safety; welfare; well-being
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)