to get lost; to become lost; to go astray
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
unreasonable request; asking for something unreasonable
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to take seriously; to believe in; to fall for
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
in succession; one after another
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
devoted; self-sacrificing
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
(formal) shirt; dress shirt; shirt (as part of a school uniform); shirt with non-detachable cuffs and collar
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
pro wrestling; professional wrestling
unpredictability; element of surprise
degree of difficulty; difficulty level
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
Catherine wheel (firework); pinwheel
order (for an item); request; demand; condition
to reconsider; to rethink; to reassess
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
sauce; Worcestershire sauce
to appear all together; to be all present
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
circuitous; roundabout; indirect
to look displeased; (lit.) to flare one's nostrils
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
troublesome; annoying; complicated