custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
koicha; exceptionally dark, opaque matcha
small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to dip out; to scoop up; to ladle out
rice bowl; tea cup; teacup
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to perceive; to grasp (the situation)
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
thickly; stickily; viscously
to be able to eat; to be able to swallow
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
tea-ceremony procedures; skill; dexterity; (arch.) you
consideration; concern; fear; worry; solicitude
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to stop; to quit; to put an end to
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
concept; general idea; notion; intention; aim; design
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness