to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
recompense; indemnity; atonement
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
myself; yourself; I; me; you
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to pretend not to see; to turn one's back on
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
everyone; anyone; no one; nobody
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
after that; afterwards; thereafter
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to become speechless; to be at a loss for words
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
garden; yard; courtyard; field (of action); area
already; now; by this time; quick; early; fast
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
(arch.) well then, (shall we); (arch.) well then, (I'll); goodbye
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
and; and then; thus; and now; and finally
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
again; once more; a second time
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
chapter one; first chapter
for example; for instance; e.g.
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument