one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to not believe one's ears
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
weather forecast; weather report
day on which the temperature rises above 30°C
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
canteen; flask; water bottle; thermos
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
still more; to say nothing of; not to mention; still less
drawn-out (protracted) war or contest
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
(making, launching) concentrated attack (on, against)
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
ray (any fish of superorder Batoidea)
to visit; to call on; to pay a visit to
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to go out; to go around; to walk about; to roam
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to square one's shoulders (in order to intimidate)
dragon (as depicted in Western myths)
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya; Kaguyahime (manga series by Reiko Shimizu)
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
villain; baddie; the villain's part
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan