unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
captain; commander; commanding officer; leader
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
to stare back (at); to glare back
duckweed; rootless person; wanderer
to pick a fight; to pick a quarrel
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
clue; lead; key; handhold; hold
there is nothing; having nothing
to envy; to be envious of; to be jealous of
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
passion; enthusiasm; zeal
entrance; entry; gate; approach; mouth
to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
bobbed hairstyle; short bob
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
year; age; years; past one's prime; old age
child's face; childlike face; boyish face; baby face
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
young person; youth; young
genius; prodigy; natural gift
professional shogi player; professional go player
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
I; me; you; (arch.) manservant
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
festival; feast; carnival; matsuri
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
person being waited for; person who waits
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak