guest; visitor; customer; client; shopper
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
impressions; thoughts; feelings; reactions
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to put one's strength into
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
a few seconds; several seconds
breathing of a sleeping person
to look into; to peep into; to peer into
peacefully (sleeping); quietly; soundly
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
he; she; that person; (arch.) you
dangerous position; peril
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
in every way; in every aspect; from every angle
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to suffer an embarrassing defeat