to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
already; previously; before; undeniably; unmistakably
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to sigh; to breathe a sigh
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to face; to go towards; to head towards
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
hey!; say!; I say!; I; me
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
master; teacher; stable master
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
cheater; unfaithful person; adulterer
figure; form; appearance; dress; state; condition
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
where; what place; how much (long, far); what extent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to say; to be pleased to say
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to raise; to lift; to boost; to enhance
charm; incantation; spell; curse
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
side effect; adverse reaction
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
having done that; if that is done; if it is done in that way