of no use whatsoever; good for nothing; useless
recently; lately; these days; nearest; closest
pro gamer; professional gamer
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
rising dragon; great dash
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
anyone; anybody; everyone; whoever
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
then; and (then); in that case; if so
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
not worth considering; out of the question
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
bunch of flowers; bouquet
large company; large enterprise; large corporation
son of a distinguished family; son of a noble
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
man; male; masculine gender
appropriate; suitable; proper; fitting
woman; female; feminine gender
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to toss away; to throw out
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
dead language; extinct language; obsolete word; dated word; word that has become passé
kogyaru; kogal; teenage schoolgirl with a fashion style characterized by miniskirts, baggy socks, brown dyed hair and a dark tan (1990s subculture)
husband; groom; (one's) son-in-law
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
enlightenment; illumination
style; way; shape; dress; attire; clothing
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
sports-minded; sports-oriented
of course; certainly; naturally
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)