to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
August; eighth month of the lunar calendar
20th day of the month; 20 days
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
third year of junior high school; third-year junior high school student
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
since; henceforth; ever since
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
various; a variety of; all sorts of; many (different)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
what!; oh; what the heck; what the; damn
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
and; and then; thus; and now; and finally
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
bikini (swimwear); Bikini island