to call; to summon; to send for; to call together
concrete; definite; specific; material; substantial
programme; program; plans; arrangements
9th day of the month; nine days
at any rate; in any case; anyway; anyhow
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
having gone too far to turn back
how much; something over; and something; however (much); no matter how
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
loud laughter; roaring with laughter
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
(a story) so sad that both the speaker and the listener shed tears
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
planning; plan; project; arrangements
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
tree (esp. a Christmas tree); tree (structure, diagram, etc.); thread (on Twitter)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
just before; just prior to; right in front of; just in front of
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money