dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
three-player mahjong; sanma
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
pocket money; spending money; pin money; allowance
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
forcibly; by force; against one's will
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
firmly rooted; deep-seated
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
low kick (e.g. in fighting)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to shake and untangle; to shake free from
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
lonesome; lonely; forlorn
to become brilliant; to become cheerful
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
basic tone; underlying tone; trend; keynote
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
citrus; citrus fruit; citrus (as a fragrance category; in perfumes, detergents, etc.); citrus scent
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
lively; active; vigorous; animated; brisk
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners