edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to parry; to sidestep; to dodge
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
confined place; closing (an institution, office, clinic, etc.)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to go down and stand; to alight; to get down
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
the person concerned; the person in question; the said person
use; application; employment; utilization; utilisation
foresight; foreknowledge; divination
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
suppressive fire; neutralization fire
thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to cut off; to lop off; to prune
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
as you see; as you can see
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
to express (in words); to confess
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
anciently; formerly; old times; a long time ago
to revere; to respect; to worship
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
power; authority; might; influence; dignity; majesty
appropriate; suitable; proper; fitting
the human body; one's person
because; for; the reason why is ...
to come into being; to be born
ability; capacity; capability; physical strength