funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
close; intimate; on good terms
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
good; OK; all right; fine; very well; will do
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
novel; original; new; innovative
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
downward compatible; backward compatible; upward compatible; forward compatible; providing the same function while being more effective (esp. in games)
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
thin; slender; fine; unlucky
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
time; hour; period; class
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
returning home; going home; coming home; getting home
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement