judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to imitate; to follow; to copy; to emulate
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
as you can imagine; as imagined
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
minimum; lowest; minimal; at a minimum
to walk noisily; to walk loudly
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
valuable article; valuables
consideration; guess; conjecture; judgement
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
once in a lifetime; once in one's life
acting ability; talent as a performer
general mobilization; full mobilization
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
loss of strength; exhaustion; weakness
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless
cartoon; comic; comic strip; manga
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
bothersome; tiresome; bother to do
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to resolve; to make up one's mind; to decide
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to be true to nature; to be lifelike
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to drop; to let fall; to omit
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
grip (of hand); grip strength
cheap article; poor-quality article