smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
dead body; corpse; cadaver; carcass
scene; spectacle; sight; view
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
first come, first served; the early bird catches the worm
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
pocket money; spending money; pin money; allowance
this time; now; next time; another time; recently; lately
in advance; beforehand; previously; ahead of time
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
ill will; malice; evil intent
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
back; rear; background; behind the scenes
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
why; how; for what reason
to re-think; to think back upon; to change one's mind
being too late; losing one's final chance
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
metre (unit of length); meter; meter; gauge
(many) trees; every tree; all kinds of trees
spherical; globular; globe-shaped
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
body; torso; trunk; build; physique; health
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish