proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
attitude; posture; preparedness; readiness
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
(not) even with; (not) even using
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to use abusive language; to curse; to call someone names
to grumble about something (trivial)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to be awash with; to teem with; to be full of
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
deeply impressive; memorable; striking
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
living person; the living
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
pure white; blank (e.g. mind, paper)
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
great speed; recklessly fast speed
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
succession; continuation; series; sequence
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various