change; variation; variety; diversity; inflection; declension
process; operation; stage of a process; progress of work
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
unnatural; artificial; affected; strained
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
literal translation; direct translation
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
finish; end; completion; result
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
end; close; conclusion; termination
next; following; subsequent; stage; station
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
lateness; tardiness; arriving late
strict prohibition; ban; interdiction
and then; and so; and; so then
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
from now; from this moment; henceforth
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
real intention; true motive; true meaning
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
please (give me); please (do for me)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
finish; finishing; finishing touches
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
official name; formal name
toilet articles; makeup kit
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)