to rock; to shake; to swing
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
claw sharpening; scratching post (for cats); claw sharpener
blood relationship; blood relations; being genetically related
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
one (small animal); two-tan bolt of cloth
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to be conspicuous; to stand out
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to paint a picture; to draw a picture
woman; female; feminine gender
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
worthy of special mention
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to stop walking; to pause
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
this sort of; this kind of; like this; such
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected