to re-think; to think back upon; to change one's mind
after a long time; for the first time in a while
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
personage; person (deserving of respect)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
at; in; at; when; by; with
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
blood relationship; blood relative
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
one's house; one's home; one's family
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
complete stranger; total stranger
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
existence; being; life; survival
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
several people; a few people
concealment (esp. of wrongdoings or criminals); sheltering; harboring
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
as planned; according to plan
shopping; purchased goods
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not