to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to lay bare; to expose; to reveal
neighbourhood; neighborhood; vicinity
round shape; circle; circular form
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
honour; honor; glory; renown
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
destiny; will of Heaven; luck
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
series of battles; successive battles
triumphant return; returning in triumph
desirable; hoped for; preferable; advisable
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to complete decisively; to do to completion
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
here and there; this way and that way; everywhere; all over
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
battle formation; camp; encampment; group; gang; war