such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to speak frankly; to put things bluntly
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
how much; how many; to what extent
way; method; means; (technical) specification
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
at this stage; at this point; (only) now
ray of hope; glimmer of hope
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
pure; true; genuine; unmixed
to commit a crime; to do evil
no big deal; no match; not worth worrying about
scary; frightening; eerie; dreadful
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
single; simple; sole; individual; unitary
inside; interior; inner part
action; operation; process; agency; effect; function
pupil (of the eye); one's eyes
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
order; sequence; procedure
parallel world; parallel universe
innumerable; countless; numberless
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
meaning; significance; sense
doubt; question; suspicion; dubiousness
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
unbelievable; incredible; implausible
no, not like that (but like this)