modern times; the modern age; this day and age
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
healing-type; comforting; calming; therapeutic; soothing; relaxing
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
rewriting; rewrite; fair copy
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
course correction; trajectory change; orbital adjustment
symposium; round-table discussion
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
constitutional reform; constitutional amendment
one's principles and position
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
novel; story; (work of) fiction
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
(time of) one's childhood; when one was a child
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
threat; menace; coercion; blackmail
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
new line; new paragraph; newline; line break; line feed
to depart (for military service); to go (into battle)
easy to read; legible; clear
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
cool and cute; cool in a cute way; cute in a cool way
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
using for multiple purposes; reuse