(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
some; any; please; anyway; anyhow
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
tool; implement; means; furniture
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
it seems so; that's what it looks like
several minutes; a few minutes
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
girl's feeling; maiden's mind
when; how soon; how long until
heart-warming; kind-hearted; warm-hearted; considerate; kind; heartfelt
just this side of; one step short of; on the brink
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
bat (in baseball, cricket, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at that time; in those days
although I say; although one might say; although called
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
far away; far off; nowhere near; far cry
quite; very; 10^48; quindecillion