to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
he; she; that person; (arch.) you
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
(one's) older brother; lad; sonny
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
may; might; perhaps; may be; possibly
just like that; quite so; I agree; that street
staringly; fixedly; unblinkingly
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
radiant smile; contented smile
at that time; at that moment; then; on that occasion
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with