on sale; available (to buy)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
red; crimson; scarlet; Red; communist
silver hair; gray hair; grey hair
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
everyone; everybody; all; everything; all
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
notice; attention; observation
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt
bookstore; bookshop; publisher; main building
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
female high school student
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
good-looking; fair; beautiful
figure; form; appearance; dress; state; condition
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
as usual; as is one's habit