radiant smile; contented smile
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
par; equivalence; face value; parity
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
amorous feelings; feeling of being in love
assertion; declaration; affirmation
instant; moment; for an instant
thought; consideration; thinking
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
that kind of; that way; that move; that trick; that game
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
restoration; repair; mending
to tear up and throw away
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
pain; anguish; distress; suffering; hardship
now (while the time is ripe); while one still can
supply; supplying; replenishment
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
where; what place; how much (long, far); what extent
to move around; to move about; to get around
school building; schoolhouse
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to that extent; to that degree; so much; so
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
lie; falsehood; fiction; fabrication
real intention; motive; true opinion; what one really thinks