indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to feel shy; to be bashful; to blush
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
brief glimpse of a woman's underwear
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
caressing; fondling; (sexual) petting
softly; mildly; gently; politely
and; and then; thus; and now; and finally
again; once more; a second time
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
why?; what for?; how?; by what means?
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
to have an erection; to become erect
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
objection; refutation; rebuttal; counterargument