junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
father; dad; papa; pa; pop; daddy
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
right side; right-hand side
in turns; in series; in order; by rotation
thunder; thunderclap; crash of thunder
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
water outlet; tap; faucet
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
encirclement; encircling net; tight besiegement
to have no chance (of succeeding)
as if nothing had happened
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
sudden rise; steep climb; trending
regular; well-regulated; systematic; orderly
to brush off; to shake off
posture; position; pose; attitude
sacred fire; sacred flame; Olympic flame; Olympic torch
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
excited condition; excited state
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to shake one's head (in denial)