to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
toy; (person or thing treated as a) plaything
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
game of make-believe; child's play; pretend play
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
such; this sort of; like this
to be excited; to be nervous; to be thrilled
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
to turn completely into; to become completely
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
captain; commander; commanding officer; leader
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
abrupt; sudden; unexpected
that way; that direction; there; that (one); you; your family
is not; am not; are not; isn't it?
sour look; surly face; pout
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
-like; sort of; similar to; resembling
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to go by; to cross; to pass by; to flash across
and yet; though; when; in spite of
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
yes; yeah; hum; hmmm; oof