suddenly; all of a sudden
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
after that; afterwards; thereafter
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
from now on; after this; in the future; from here; from this point
is not; am not; are not; isn't it?
particularly; only; in the case of
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to shake one's head (in denial)
for this very reason; that is exactly why
possible; conceivable; likely; probable
at this stage; at this point; (only) now
state of mind; mentality; psychology
to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise
corpse; kanji "corpse" radical
idea; conception; way of thinking; approach; expression
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
choices; alternatives; options
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
contents; content; substance; matter; detail; import
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to reach out (for); to extend one's reach (towards); to set one's sights (on); to work towards (getting, becoming, etc.); to put out a feeler; (lit.) to extend one's tentacles
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to narrow; to reduce; to contract
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment