sneakily; secretly; stealthily; on the sly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
to step forward; to volunteer
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
proposal; offer; request; application
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
any more; anymore; any further; any better; any longer
this world; this life; world of the living
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
considerable; great; important; significant; a big deal
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
ignorance; innocence; stupidity
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
women and children; woman; grown woman; wife
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
decorations; offerings; mere window dressing
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
looking on from afar; being a spectator
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
strength; toughness; bravery; boldness
at once; immediately; right now
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
at; in; at; when; by; with
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
crossing; intersection; (genetic) crossing over
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
to raise one's head (esp. of a snake)
threat; intimidation; menace