jpdb beta

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

2

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card

1

ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

to take time

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

briskly; quickly; promptly

2

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

1

rhythm

1

look!; see!; here!; there!; hey!

4

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

1

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

morning market

3

to be to the point; to hit the mark; to be relevant

1

to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated

1

housewife; mistress (of the house); homemaker

4

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

list; wrist

1

digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

2

strategy; tactics

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

3

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

2

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

1

price reduction; discount

2

negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations

4

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

item; commodity; list of articles

1

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

4

store; shop; establishment; restaurant

5

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)

1

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

4

cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

6

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

flattery; compliment

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

smile

2

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1