jpdb beta

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

6

to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

to fly in the air

1

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

2

to compete with; to argue with; to quarrel

4

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

1

being unhuman; being removed from humanity; being unworldly

1

double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice

2

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

1

never; not at all

1

one-sided; unilateral; arbitrary

3

to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane

3

the place for; the time for; the level of

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

to kneel down on one knee; to genuflect

2

assistance; backing; reinforcements

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

3

we; us

6

now (while the time is ripe); while one still can

2

belatedly; though a little too late

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

2

judgment; judgement; divination; judgement

6

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

4

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

3

to (do) like this

4

incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting

2

evasion; avoidance; recusal (of a judge)

3

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

2

trace; tracks; site; remains; scar

2

rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake

1

to run about; to rush about

4

brilliance; luster; lustre; vividness; life

2

to chip; to nick; to break; to lack

1

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

1

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

9

speed; velocity; pace; velocity

11

to boast of; to be proud of; to take pride in

3

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

to bear; to endure

4

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2

emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)

3

delight; great joy

2

ah; oh; hey!

5

in addition to that; furthermore; moreover; by; with

1

maintenance; preservation; improvement

1

ancient times; prehistoric times

2

one's last moment; one's death; one's end

3