to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
plan; scheme; plot; design; project; intention
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
fellows; comrade; colleague; one's equal
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to tremble violently; to shudder up; to shake
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
acquaintance; close friend
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
since some time ago; for quite a while; already
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
what kind of; what sort of; what
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
correction; revision; amendment
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
question; inquiry; enquiry
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
shivering; trembling; shuddering; shaking
to lay bare; to expose; to reveal
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
the other day; some days ago; recently; a day in the past
on that occasion; at that time; then; in that case
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
to plunder; to grab; to snatch
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently