another name; nickname; alias; synonym
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be flustered; to lose one's presence of mind
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
after all; because; but; even; too; as well
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
please (give me); please (do for me)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to become thin; to fade; to grow pale
appearing and disappearing; slipping in and out of view
being amazed; being horrified; being taken aback
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to have (something) innate; to be born with
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
chance; opportunity; occasion
regret; repentance; remorse
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
host; landlord; innkeeper
overly serious; serious to a fault; humorless
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
loud laughter; roaring with laughter