through; throughout; through (the good offices of); by way of
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
argument; discussion; dispute; controversy
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
practical; realistic; pragmatic
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
as much as one can; as much as possible
royal castle; imperial castle
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
soon; before long; in the near future
personal; individual; private
beyond that point; after that
to subsist; to keep on living
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
essence; true nature; substance; reality
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
scorn; disdain; contempt; slight
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
so; therefore; and; (and) then
killing and wounding; bloodshed
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
memory; sense; experience
to hand (over); to deliver in person
to lie deep in; to extend far back
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
hokora; small wayside shrine
just; right; pure; genuine; truth
one's physical safety; personal security
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to brave a danger; to take a risk
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling