double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
difference; variation; difference
calm; composed; cool; quiet
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
army; armed forces; military authorities; team; group
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to surge; to well up; to gush out
to show signs of ...; to have the appearance of ...
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
certainly; surely; definitely
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
neighboring countries; surrounding countries
to repeat; to do over again
dead body; corpse; cadaver; carcass
to pile up; to accumulate; to estimate
toil; drudgery; penal servitude; imprisonment (with hard labour)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to