to become hoarse; to become husky
in swarms; in clusters; tediously; slowly
shopping district; shopping street; downtown
to come and go; to go back and forth
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
public square; square; plaza; open space; clearing
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
home area; home town; local
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
shop; store; establishment; restaurant
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
many; much; plenty; hardly
to stand side by side; to stand in a row
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
seat at a table; place at a table
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
trembling from fear; trembling all over
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
only; merely; just; at most; no more than
to say (something) over one's shoulder
course (of events); development; progress; market order; order without limit
timid; fainthearted; weak-willed
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
police officer; policeman; constable
holiday; day off; sleep; rest; good night
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
guidance; direction; leading; guidance of juveniles to prevent delinquency; taking into custody (esp. of minors) for their protection
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
rapid succession (e.g. questions)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up