leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
don't worry; there's no need to worry
ahead; forward; (in) front; having a square front
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
beyond that point; after that
gap; break; pause; interval; cut; incision
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
miniature; miniature figure; miniature model
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
loss of nerve; attack of nerves; panic
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
strong wind; high wind; moderate gale
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
fall; drop; descent; coming down
throughout; over a period of ...; over a span of ...
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to bluff; to act brave; to put on a bold front
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
snugly; neatly; compactly; cosily
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy