companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
further; above (that); greater (than that); any more
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
sharp parting remark; parting threat
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
curious onlookers; rubbernecks
to scatter in all directions (like baby spiders)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
in that way; like that; that way
to make fun of; to look down on; to make light of
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
rain and wind; driving rain; the elements
home; household; family; hearth
to do something by choice; to like; to be fond of
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
boy; son; baby boy; young man
proposal; offer; request; application
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to face on; to look out on to
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
interior; backwoods; hinterland; back regions
Western Europe; the West; the Occident; Europe
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
accurate; correct; precise; exact