good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to be kind to; to treat kindly
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
sound sleep; good sleep; quiet sleep
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to come face to face (with)
to indicate; to show; to point to
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
5th day of the month; five days
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
strategy meeting; council of war
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
favourable; favorable; doing well; OK; all right
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
pardon; forgiveness; forbearance
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to do for (the sake of someone else)
to lose one's way; to get lost
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
qualifications; requirements; capabilities
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
to imagine; to picture; to figure; to see
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
tragic but brave; heroic; grim
but; however; provided that
(outward) looks; features; face; countenance; expression
somehow; for some reason (or other); without knowing why
physical condition; state of health; shape
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
such; like that; that sort of
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)