opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
arm; ability; skill; (physical) strength
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
elementary school student; primary school student; grade school student
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
tenacity; persistence; obsession; implacability
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
for a while; for some time; for a period
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
completely satisfied; as pleased as can be
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
(one's) favourite food; (one's) favorite food
in the same way as; just like
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
occasionally; once in a while; now and then