carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
prince; subordinate Kumano shrine
far away; far off; nowhere near; far cry
bloodstained; bloody; covered with blood
great delight; great satisfaction; rapture
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
tragic love story; tale of tragic love
neck; head; dismissal (from a job); firing
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into
sickroom; hospital room; ward
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
thickly; heavily; richly; severely; strongly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to increase in value; to gain prestige
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
(nonprosecution due to) lack of suspicion; no grounds for suspicion
release; liberation; acquittal
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
hospitalization; hospitalisation
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
home; household; family; hearth
to make light of; to ignore; to slight
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to peel; to skin; to pare
to try to do; to attempt to do
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged