mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
senior high school; high school
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
today; this day; these days; recently; nowadays
change for the better; improvement; looking better (than before)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
occurrence; happening; incident; event
that day; the very same day
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
two persons; two people; pair; couple
looks; countenance; facial features; physiognomy
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
bumping of heads; running into; coming across; encountering
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to give a glance (at); to take one look at
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to scream; to whine; to grumble; to complain
to cry and shout; to scream
to soothe; to calm; to pacify
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)