doubt; question; suspicion; dubiousness
great difference; big difference; wide margin
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
freshly pounded (rice cake); fresh from the mortar
mochi; small rice cake made from glutinous rice
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
masturbation; onanism; self-consolation
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
equality; impartiality; evenness
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
astonishing; amazing; surprising; wonderful
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
boobs; boobies; breasts; breast milk
to blush; to have flushed cheeks
to nod; to bow one's head in assent; to agree
pink (colour, color); peach
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to rub into; (arch.) to teach; (arch.) to train; (arch.) to educate
little by little; bit by bit
to come unstuck from; to peel off; to come off
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
part of the eyebrow closest to the nose
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time