to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
upright; incorruptible; morally courageous; erect penis
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
middle section of a song (in gagaku or noh)
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
strength; power; proficiency; ability
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); female defloration
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
painful; sore; cringy; embarrassing
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be jealous of; to be envious of; to envy
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
pure; true; genuine; unmixed
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to comb back; to stroke upward; to smooth up
to swell; to expand; to inflate; to bulge
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
flaring up; bursting into flames
to flare up; to burst into flames
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
easy delivery; easy childbirth; safe birth
lower half of the body; nether parts
amplitude (of vibration); (degree of) instability; volatility; fluctuation
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs