contents; interior; substance; content; (sword) blade
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be (in contrast to something that is not the case)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
really; truly; indeed; good grief
impressions; thoughts; feelings; reactions
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
that gentleman; that lady; he; she
confidence; trust; faith; credit
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
that way; that direction; there; that (one); you; your family
within the country; inside the county; domestic; home; internal
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to keep secret; to conceal
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured