jpdb beta

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

outsider's perspective; as seen by an observer

1

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

1

social standing of a family; lineage; parentage; good family

2

(someone else's) parents; both parents

1

special; particular; peculiar; unique

3

average; ordinary; normal

1

specifications; specs

1

highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

6

change; metamorphosis; transformation

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

3

kind; sort; type; equal; match; peer

3

for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

visitor; caller

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

6

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

lake

5

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

2

picnic; outing; hike

3

bento; Japanese box lunch

4

white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright

3

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

1

sheep (Ovis aries)

20

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

weather; fair weather; fine weather

1

dazzling; radiant

1

to shine; to glitter; to be bright

4

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

green; greenery; verdure

7

open field; empty lot; plain

3

mochi; small rice cake made from glutinous rice

1

to be softened; to calm down

3

dragon (as depicted in Western myths)

1

(pet) owner; keeper

2

to come to see; to come and see; to visit

1

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

2

lamb

4

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

8

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

4

to ascend; to go up; to climb

1