counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
meeting; conference; session; assembly; council; convention
declaration; proclamation; announcement
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to learn; to study; to take lessons in
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
tone (of voice); manner of talking
goal; target; aim; mark; sign; landmark
secret; private; surreptitious
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
woman; female; feminine gender
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
24 hours; twenty-four hours
all day long; all the day; throughout the day
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to be able (to); to be possible (to)
observation; survey; watching
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
surroundings; environs; circumference
to get strong; to gain strength
girl; daughter; baby girl; young woman
same; similar; (just) like; equal
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
in a sense; in some way; to an extent
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
this sort of; this kind of; like this; such
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
right to know; right to access information